Mentions légales

Version 2.0 — Dernière mise à jour le 14 mai 2026

1. Édition

En application de l'article 6 III. de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), il est précisé l'identité du responsable de l'édition du site Limen :

1.1 Éditeur

  • Identité : Gaspard BOIDIN, Entrepreneur Individuel
  • Siège : 13 rue Émile Zola, 80300 ALBERT, France
  • SIRET : 913 065 496 00014
  • Numéro RCS : non applicable (EI)
  • TVA intracommunautaire : non applicable — franchise en base de TVA, article 293 B du Code général des impôts.
  • Contact : contact@hybridcore.app (point de contact rapide et direct conforme à l'article 6 III.1 LCEN)
  • Directeur de la publication : Gaspard BOIDIN

2. Hébergement

2.1 Hébergeur applicatif

  • Société : Vercel Inc.
  • Adresse : 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis
  • Site : vercel.com
  • Contact :via le formulaire d'assistance à vercel.com/help

2.2 Base de données et authentification

  • Société : Supabase Inc.
  • Adresse : 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992
  • Région d'hébergement des données : Union européenne (eu-west-1, Irlande)
  • Site : supabase.com

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le Service (textes, logos, marque Limen, interfaces, code source, base de données, contenus rédactionnels, algorithmes) sont la propriété exclusive de Gaspard BOIDIN ou de ses concédants. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable, sous peine des poursuites prévues aux articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Les marques et logos des services tiers (Strava, Garmin, Coros, Polar, Whoop, Stripe, Supabase, Vercel, Google) restent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs.

4. Protection des données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est régi par le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et la loi française n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.

Vous pouvez exercer vos droits d'accès, rectification, effacement, portabilité, opposition et limitation en écrivant à contact@hybridcore.app ou directement depuis vos paramètres de compte. En cas de désaccord, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL.

5. Cookies et traceurs

Pour en savoir plus, consultez notre politique de cookies.

6. Conditions générales de vente

Les conditions d'abonnement, modalités de paiement, droit de rétractation, résiliation et médiation à la consommation sont détaillées dans nos conditions générales de vente.

7. Loi applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. Tout litige sera porté devant les tribunaux français compétents, sous réserve des dispositions impératives de protection du consommateur (article R.631-3 du Code de la consommation).

8. Contact

Pour toute question concernant ces mentions légales : contact@hybridcore.app.